Fonte da imagem: http://nossospequenosleitores.blogspot.pt
O que preferem: ver uma adaptação cinematográfica de um livro ou ler o livro que deu origem a essa adaptação? Pessoalmente, penso que ler o livro é muito mais interessante, contudo sou um pouco suspeita...através da leitura do livro, é a nossa imaginação que está a funcionar, e faz-nos viajar por sitio que nunca antes conhecemos...com a transformação do livro em filme, parece que se perde um pouco dessa magia e que os cenários e actores transformam a nossa imaginação em algo físico e palpável, que por vezes não se adapta nada à nossa construção...contudo, não é por isso que não gosto de ver um bom filme com origem num livro...e vocês, o que preferem: adaptação ou livro??
Olá! Eu também prefiro ler o livro! Aliás, se eu tiver um livro que me esteja a cativar bastante, aquele tipo de leitura compulsiva, nem sequer ligo a televisão :)) Já tive a tv avariada durante mais de uma semana e nem senti a falta... Quase sempre apanho grandes deceções com as adaptações cinematográficas.
ResponderEliminarBjs
É verdade, eu, ultimamente, tambem já passo bem sem a televisão, desde que tenha um livro. :D e normalmente, tambem fico sempre dececionada com as adaptações, pq acabam sempre por nao corresponder aquilo que imaginei...
ResponderEliminarbeijocas e boas leituras!